阿塔育·习萨目：泰国愿与中国加强合作 尤其在电子商务、智能技术等领域

2022年APEC工商领导人中国论坛于11月3日在北京举行，阿塔主题为“走向绿色经济”。育习愿中域泰王国驻华大使阿塔育·习萨目出席并以视频方式发表致辞。萨目商务

阿塔育·习萨目在致辞中表示，泰国作为2022年APEC会议的国加东道主，泰国以推动绿色、强合其电包容和可持续的作尤智合作为目标，展望亚太地区后新冠疫情时代的技术未来。在“开放-连通-平衡”的等领主题下，尽力向所有机会敞开大门，阿塔同所有领域保持连通和平衡。育习愿中域

为此，萨目商务泰国提出了一系列的泰国关键举措，例如推动亚太自贸区对话，国加恢复安全的强合其电无缝跨境旅行，同时扩大APEC商务旅行卡，使其惠及更多的企业家和中小企业。最后，泰国提出了“关于‘生物-循环-绿色’（BCG）经济的曼谷目标”。

他指出，作为2022年APEC的重要议题：加速亚太地区向低碳绿色经济的转型的重要举措，“生物-循环-绿色”经济的曼谷目标以更全面综合的方式推进APEC可持续发展议程，强调以全社会整体性的方式达成以下四项目标，即

（1）气候行动，包括温室气体净零排放

（2）可持续的贸易和投资

（3）可持续的资源管理和环境及生物多样性的保护

（4）资源效率和可持续废物管理

阿塔育·习萨目称，“生物-循环-绿色”经济模式是泰国提出的实现可持续发展的经济模式，这一模式与联合国2030年可持续发展议程相契合，可以帮助企业在保持盈利的同时也有利于保护环境，鼓励加入“生物-循环-绿色”经济模式的企业能够平衡其商业盈利、社会责任和环境保护。在亚太地区推动绿色可持续的经济发展是一项长期任务，需要各方持续协调的努力。

“作为APEC最大的经济体之一，中国有丰富的成功经验可与世界分享，泰国愿意与中方加强合作，尤其是在电子商务、可再生能源、智能技术和供应链的贸易数字化等领域。”他说。

最新评论